Attenti alla fiaba

Per una bambina che vuole leggere tante storie e che ci siano fantasie e magie, quale più indicato di un libro di fiabe? Ma, nonostante ci sia una collana che titola “Tutto è fiaba”, non è davvero così. Ci sono ferree regole che presiedono il mondo delle fate e molti dei racconti che si spacciano per fiabe tali non lo sono, come le “fiabe venete” raccolte da Piumini e Gandini. Prendiamo “Le tre montagne sorelle”: non mi soffermo troppo sulla frase, in seconda pagina, «Poi fanno l’amore, beati loro, e così anche le altre notti», tranne che per dire che il libro è consigliato dall’Einaudi dai 7 anni, né sul fatto che il bel principe ha dovuto sposare «una donna ricca e malgustosa», che alla fine caccia per tenersi quella con cui faceva l’amore. Ci sono molte tate che raccontano storie ai bambini prima di addormentarsi ma non è che per questo si deve pubblicare un libro che contenga le loro o le proprie frustrazioni, mirabilmente riassunte da un “beati loro”. Chiamatela telenovela, non fiaba. Ma il motivo principale per cui non è fiaba, se scandalizzare i bambini non bastasse, è che non ha un senso, capita tutto a caso, senza ragione, dove prendere una strada o un’altra è uguale, come se la “folla di indistinguibili” avesse colpito anche Feeria: all’inizio viene raccolta una rosa che sanguina, poi della rosa non si sa più niente, sparita. Tutto è uguale, nel calderone del caso. Di una rosa che forse teneva le sorti di un regno, o chissà, della vita stessa, non importa a chi ne scrive. Ma, nel mondo delle fate, niente capita a caso, e così non ci stupisce che una rosa sanguini o che un principe sia trasformato in orso, ma un motivo ci deve essere, le magie che capitano hanno un senso e il senso viene dato da qualcuno. In pratica: se leggete ai vostri bambini le fiabe tradizionali, in versione integrale, quelle che il consenso dell’umanità ha reso immortali, quelle che, per gli autori che le hanno scritte la vita ha un senso e quindi anche la fiaba, fate bene, per il resto, mai comprare a scatola chiusa.