Alieni in tailleur

Invitata a una rassegna cinematografica sulla condizione della donna nei paesi africani e arabi, ho notato dagli sguardi dei presenti molta curiosità e disponibilità a voler conoscere la mia esperienza in un paese arabo: l’Iraq, dove ho trascorso i primi 15 anni della mia vita. Pochi tra i presenti si sarebbero aspettati una musulmana in tailleur, con i capelli sciolti, parlare di una Baghdad moderna e ricca, prima che la guerra del Golfo la cambiasse.
Terminato il dibattito, una signora incuriosita mi osserva con interesse, dicendomi di non aver
mai visto una ragazza irachena dal vivo. Per qualche minuto mi sento una extraterrestre. E torno con la memoria alle estati degli anni Ottanta trascorse dalla nonna in Cecoslovacchia, dove l’integrazione coi coetanei non era semplice. Per loro eravamo zingare africane, gente fuori dal mondo, extraterrestri appunto.