piazza tienanmen
Pubblichiamo la poesia “Massacro”, scritta da Liao Yiwu nel giugno del 1989 per denunciare i fatti di Piazza Tienanmen, tratta dal libro edito da Mondadori nel 2015 Un canto, cento canti: La mia storia nelle prigioni cinesi. E un altro tipo di massacro avviene nel cuore dell’utopia Il primo ministro prende un raffreddore, e il popolo […]
Elegia in morte di Liu Xiaobo (8 dicembre 1955 – 13 luglio 2017) Composta da un sacerdote del nord della Cina, a ricordo del grande dissidente lasciato morire di cancro e condannato per “sovversione contro il potere dello Stato”. Non è rimasto nulla, eccetto i numeri [1] relativi alla tua vita: 55, 64, 89, 08, […]
La storia in Cina fa ancora paura e quando non è possibile manipolarla, per renderla favorevole al messaggio propagandato dal regime, bisogna riscriverla. Capita così che la televisione di Stato cinese (Cctv) abbia “corretto” i giornali del 1982, proprio come il Grande fratello nell’indimenticabile 1984 di George Orwell chiedeva a Winston Smith di “correggere” i giornali del passato per conto del ministero […]
Lo scorso 4 giugno a Pechino pioveva. Niente di strano, perciò, se nel selfie che Du Yanlin si è fatto a Pechino (foto in alto), in piazza Tienanmen, e che ha postato su Twitter, compariva anche un ombrello. Ma il regime comunista cinese ha considerato quella foto un grave crimine e l’ha arrestato. Du è stato […]